"浩浩荡荡"。
1. "浩浩荡荡"即形容一股气势磅礴，铺陈广阔的波澜壮阔的场面，是一种比较正式、严谨的表述方式。
2. 而"浩浩汤汤"则比较倾向于描述水面波涛汹涌，泥泞不堪等情景，是一种比较口语化、俚语化的表述方式。
3. 因此，根据以上原因，"浩浩荡荡"才是更加恰当的表述方式。
我认为浩读hao四声，与号同音，指非常大，如浩大，非常多，如浩繁。
荡读dang四声，与宕同音，如震荡，扫荡，荡漾，芦苇荡等。浩浩荡荡只有一种读法，即：haohao（均为四声）dangdang（均为四声），广大无边的意思。
“浩浩长江水，问君能遂意”这句话的意思是：浩渺壮阔的长江之水，问你是否能够如偿所愿。
这句话可能有多种解读，具体含义取决于上下文和使用场景。它可以表达对人生志向或目标的追求，询问个人是否能够实现自己的愿望；也可以借长江水的浩大来比喻某种力量或情况的强大，暗示实现愿望的困难或不确定性。