寓意故事里有相近意思的有很多，例如：刻舟求剑 守株待兔 表水涉澭、引婴投江等

翻译：

表水涉澭

楚国人想要袭击宋国,派人先测量澭水的深度（并做标记）.澭水突然猛涨,楚国人不知道（情况）,顺着标记在夜晚徒步过河,淹死的人有一千多,军中乱得像房屋崩塌一样.以前他们先在澭水里树立标记的时候,（标记）是可以引导过河的,现在水已变化涨了很多了,楚国人仍然顺着标记过河,这就是他们失败的原因.

引婴投江

有一个渡江的人,看见有个人正在拉着一个小孩想要把他扔进江里去.小孩啼哭起来.旁人问他这样做的原因,（他）回答说：“这个孩子的父亲擅长游泳.”即使这个孩子的父亲擅长游泳,那他的孩子难道就一定擅长游泳吗?用这样的方式处理事情,也必然是荒谬的.

守株待兔

宋国有个农民,（他)的田地中有一截树桩.一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了.于是,（那个农民）便放下他的农具守在树桩子旁边,希望能再得到只兔子.野兔不可能再次得到的,而(他)自己却被宋国人所耻笑.现在居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀

刻舟求剑

楚国有个渡江的人,他的剑从船里掉入水中,他急忙在剑掉下去的地方刻了个记号,说：“这儿是我的剑掉下去的地方.” 　　船停下来后,他便从自己刻记号的地方下水去寻找剑.　　船已经向前走了,而剑没有,像这样找剑,岂不是太糊涂了吗?