原文
卖炭翁，伐薪烧炭南山中。
满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。
卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。
可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。
夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。
牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。
翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。
手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。
一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。
译文
有位卖炭的老翁，在南山里砍柴烧炭。
他满脸灰尘，显出被烟熏火烤的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。
卖炭所得的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
可怜他身上只穿着单薄的衣服，却担心天热炭卖不出去，还希望天气更寒冷。
夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车辗轧冰冻的车轮印，往市集的方向去。
牛都疲乏了，人饿了，但太阳已经升得很高了，老翁就在集市南门外泥泞中休息。
前面两位轻快洒脱的骑马人是谁?是皇宫内的太监的爪牙。
他们手里拿着文书，却说是皇帝的命令，然后拉转车头，大声呵斥着牛往北面拉去。
一车炭，有非常重，宫里的使者们硬是要赶着它走，老翁可惜它，却没有办法。
宫里的使者们将半匹纱和一丈绫，朝牛头上一挂，当作炭的价格。
讲解如下
通过记叙一个卖炭老翁辛苦劳动所得，最终被宫使掠夺一空的遭遇。揭露了宫市的罪恶和统治阶级的残暴掠夺，同时也表现了作者对下层劳动人民的深切同情。
一、办证所需材料
1.烟花爆竹经营（零售）许可证申请表
2.工商营业执照（复印件）
3.单位负责人或经营人员考核合格证
4.申请人身份证复印件
5.经营场所周边及现场安全条件说明
二、烟花爆竹经营（零售）许可证办证流程
1.申请人向所在辖区乡镇应急办提交《烟花爆竹经营（零售）许可证》申请表
2.乡镇应急办对申请材料进行初审，并对申请人的经营场所进行现场安全审查，不符合办理条件的不予办理，并说明理由
3.符合条件的，由分管负责人签署意见，加盖公章，由乡镇应急办统一报送应急局相关科室
4.科室人员对经营户书面材料进行书面审查并实地进行核查，核查不合格的书面回复不予办理理由
5.审查合格的经营户统一安排培训并考试
6.对考试合格的经营户，经分管领导在书面材料签署意见，加盖公章，扫描后报行政服务大厅上传资料
7.由相关业务科室印发证书
8.资料归档
三、申请条件
1.符合所在地县级安全监管局制定的零售经营布点规划；
2.主要负责人经过安全培训合格，销售人员经过安全知识教育；
3.春节期间零售点、城市长期零售点实行专店销售。乡村长期零售点在淡季实行专柜销售时，安排专人销售，专柜相对独立，并与其他柜台保持一定的距离，保证安全通道畅通；
4.零售场所的面积不小于10平方米，其周边50米范围内没有其他烟花爆竹零售点，并与学校、幼儿园、医院、集贸市场等人员密集场所和加油站等易燃易爆物品生产、储存设施等重点建筑物保持100米以上的安全距离；
5.零售场所配备必要的消防器材，张贴明显的安全警示标志。